2009年1月21日 星期三

歷史的新一刻

【法新社】
                                                                                                                                     
歐巴馬今天朗誦35個字的宣誓詞,成為美國第44位總統,即使首席大法官羅伯茲(John Roberts)帶領宣誓時,讀錯了這些歷史字句的順序。
   
歐巴馬的左手放在林肯(Abraham Lincoln)曾經使用過的聖經上,舉起右手,朗誦誓詞,正式成為前總統布希的繼任者。不過這位美國第一位非洲裔三軍總司令宣誓時,情況不如原來計畫的那樣順利。

在湧進華府國家廣場(Washington National Mall)200多萬民眾與全世界成千上萬人的見證下,歐巴馬說:「我,歐巴馬,莊嚴宣誓,我將履行美國總統職權忠誠地,並將竭盡所能,維護與捍衛美國憲法。願上帝保佑我。」
     
根據美國憲法記載,「忠誠地」一字放在「履行總統職權」之前,不過首次主持總統就職大典的首席大法官羅伯茲唸錯了這部分誓詞。歐巴馬最後按照羅伯茲原來唸的誓詞朗誦一遍完成宣誓。」 【法新社華盛頓20日電】

儘管首席大法官羅伯茲(John Roberts)帶領宣誓時,讀錯了「忠誠地」與「履行總統職權」這些歷史字句的順序。歐巴馬仍依法完成宣誓!
         
其實,宣誓典禮只是行禮如儀罷了,最重要的事是,是否能夠真正忠誠地維護與捍衛美國憲法「履行總統職權」!

沒有留言:

張貼留言