2007年11月1日 星期四

傳播、智慧的表達與領悟


「傳播」的英文是“communication”,「溝通」的英文也是“communication”,但是,相信「傳播」不等於「溝通」!然而,雙向的「傳播」,卻是「溝通」時的必要!

傳播」的三要項是「傳播者」、「傳播內容」,以及「接受者」。由於「溝通」是雙向「傳播」的展現,即,前一時刻的「傳播者」,一旦將「傳播內容」傳給「接受者」,並獲得「回應」之後,兩者的角色立刻互換!而「回應」之「內容」,就是新「傳播者」的「傳播內容」!

傳播內容」貴在「傳播者智慧、知識的表達(wisdom/knowledge representation)是否得當,而「接受者」則貴在領悟力(enlightenment/acquisition))是否高強!

沒有留言:

張貼留言